laws: 131.212
This data as json
| sr_number | work_uri | consolidation_uri | consolidation_date | title_de | title_fr | title_it | abbr_de | abbr_fr | abbr_it | xml_path_de | xml_path_fr | xml_path_it | fetch_status | last_fetch_attempt | downloaded_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 131.212 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/1_401_401_361_fga | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1994/1_401_401_361_fga/20240303 | 2024-03-03 | Verfassung des Kantons Bern, vom 6. Juni 1993 (KV) | Constitution du canton de Berne, du 6 juin 1993 (ConstC) | Costituzione del Cantone di Berna, del 6 giugno 1993 (CostC) | KV | ConstC | CostC | /opt/judic/laws/131_212/de.xml | /opt/judic/laws/131_212/fr.xml | /opt/judic/laws/131_212/it.xml | ok | 2026-06-12T04:14:41.397402+00:00 | 2026-06-12T04:14:41.397402+00:00 |