laws: 151.34
This data as json
| sr_number | work_uri | consolidation_uri | consolidation_date | title_de | title_fr | title_it | abbr_de | abbr_fr | abbr_it | xml_path_de | xml_path_fr | xml_path_it | fetch_status | last_fetch_attempt | downloaded_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 151.34 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2003/669 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2003/669/20240701 | 2024-07-01 | Verordnung vom 12. November 2003 über die behindertengerechte Gestaltung des öffentlichen Verkehrs (VböV) | Ordonnance du 12 novembre 2003 sur les aménagements visant à assurer l'accès des personnes handicapées aux transports publics (OTHand) | Ordinanza del 12 novembre 2003 concernente la concezione di una rete di trasporti pubblici conforme alle esigenze dei disabili (OTDis) | VböV | OThand | OTDis | /opt/judic/laws/151_34/de.xml | /opt/judic/laws/151_34/fr.xml | /opt/judic/laws/151_34/it.xml | ok | 2026-06-12T11:30:07.379585+00:00 | 2026-06-12T11:30:07.379585+00:00 |