laws: 152.31
This data as json
| sr_number | work_uri | consolidation_uri | consolidation_date | title_de | title_fr | title_it | abbr_de | abbr_fr | abbr_it | xml_path_de | xml_path_fr | xml_path_it | fetch_status | last_fetch_attempt | downloaded_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 152.31 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/356 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/356/20231101 | 2023-11-01 | Verordnung vom 24. Mai 2006 über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung (Öffentlichkeitsverordnung, VBGÖ) | Ordonnance du 24 mai 2006 sur le principe de la transparence dans l'administration (Ordonnance sur la transparence, OTrans) | Ordinanza del 24 maggio 2006 sul principio di trasparenza dell'amministrazione (Ordinanza sulla trasparenza, OTras) | VBGÖ | OTrans | OTras | /opt/judic/laws/152_31/de.xml | /opt/judic/laws/152_31/fr.xml | /opt/judic/laws/152_31/it.xml | ok | 2026-06-12T01:58:57.705270+00:00 | 2026-06-12T01:58:57.705270+00:00 |