laws: 161.11
This data as json
| sr_number | work_uri | consolidation_uri | consolidation_date | title_de | title_fr | title_it | abbr_de | abbr_fr | abbr_it | xml_path_de | xml_path_fr | xml_path_it | fetch_status | last_fetch_attempt | downloaded_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 161.11 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1978/712_712_712 | https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1978/712_712_712/20220701 | 2022-07-01 | Verordnung vom 24. Mai 1978 über die politischen Rechte (VPR) | Ordonnance du 24 mai 1978 sur les droits politiques (ODP) | Ordinanza del 24 maggio 1978 sui diritti politici (ODP) | VPR | ODP | ODP | /opt/judic/laws/161_11/de.xml | /opt/judic/laws/161_11/fr.xml | /opt/judic/laws/161_11/it.xml | ok | 2026-06-12T00:05:34.042399+00:00 | 2026-06-12T00:05:34.042399+00:00 |